地震緊急ページ
/Earthquake Response Information

東北大学ウェブサイト トップページへのリンク

地震にかかる緊急情報/Important Information regarding a Recent Earthquake

2021.2.24 18:30

ライフライン(電気、水等)については、2月22日(月)にすべて使用可能となりました。

Feb 24, 2021 6:30 p.m.

All lifelines (electricity, water, etc.) were restored on Monday, February 22.


2021.2.19 20:30

 2月19日(金)18時時点での対応状況は以下のとおりです。
主要な建物の応急危険度判定は、本日で確認が終了し、以下の9棟の建物で、「要注意」判定となりました。

【要注意の建物】
〇川内キャンパス

  • ・中講義棟 C18
  • ・文科系総合講義棟 C19
  • ・マルチメディア教育研究棟 A05

〇青葉山キャンパス

  • ・工学研究科 中央棟 C01
  • ・ 〃    化学・バイオ系研究棟本館 E01
  • ・ 〃    機械系講義棟 A02
  • ・ 〃    機械・知能系共同棟 A07
  • ・環境科学研究科 実験棟 A53
  • ・理学研究科 物理系研究棟 H26

これらの建物については、入口に注意書きを掲示していますので、立ち入る際はご注意ください。
マルチメディア教育研究棟の停電と川内北講義棟のキャンパスWi-Fiが復旧しました。

ISTUは、本日18時からサービスを再開しました。

Feb 19, 2021 8:30 p.m.

The status as of 6:00 p.m. on Friday, February 19 is as follows.
The emergency risk assessment of major buildings was completed today, and the following nine buildings were assessed as requiring attention.

【"Attention" judged Buildings】
〇Kawauchi North campus

  • ・Lecture rooms C18
  • ・Lecture rooms C19
  • ・Multi Media Education and Research Building A05

〇Aobayama campus

  • ・Central Hall, Engineering C01
  • ・Chemistry Research Bldg. Engineering E01
  • ・Lecture Romm Bldg. Engineering A02
  • ・Research Bldg. M.A.E, Engineering A07
  • ・Research Laboratory, Environmental Studies A53
  • ・Physics Building, Science H26

"Attention" signs are posted at the entrances to these buildings. Therefore, please be careful when entering them.
The power outage at the Multimedia Education and Research Complex has been restored. Campus Wi-Fi (Eduroam) has also been restored at the Kawauchi North Lecture Hall.
ISTU resumed service at 6:00 p.m. on February 19.


2021.2.18 19:30

データ駆動科学・AI教育研究センター事務室は、マルチメディア教育研究棟が停電中のため、臨時的に移転しています。連絡先は下記でご確認ください。

Feb 18, 2021 7:30 p.m.

The office of the Center for Data-driven Science and Artificial Intelligence has been temporarily relocated due to the power outage in the Multimedia Education and Research Building. Please check the contact information below.


2021.2.17 20:00

 2月17日(水)20時時点での対応状況は以下のとおりです。
「交通アクセス情報(受験生の皆様へ)」を公開しました。

Feb 17, 2021 8:00 p.m.

As of 8:00 p.m. February 17 (Wed.) 2021, the status of the response is as follows.
"Transportation access information (for students taking the entrance exam) " website is now available. (Japanese)


2021.2.16 19:00

 2月16日(火)17時時点での対応状況は以下のとおりです。
人的被害については、14日の確認以降の新たな被害報告はありません。
建物については、壁のひび割れ、漏水等で注意が必要な建物が一部ありますので、立ち入りの際は引き続き注意してください。
主要な建物について応急危険度判定を順次進め、現在約4割程度判定が済んでおり、週末を目途に完了する予定です。
また、ライフラインについては、基幹となる電気・ガスは復旧していますが、建物の被災状況により支障がある箇所があります。

Feb 16, 2021 7:00 p.m.

As of 5:00 p.m. on Tuesday, February 16, the status of the response is as follows.
There have been no new reports of human casualties since the confirmation on February 14.
There are some buildings that require attention due to cracks in the walls and water leakage, so please continue to be careful when entering.
We are currently assessing the emergency risk level of major buildings, and about 40% of the assessment has been completed.
As for lifelines, the main electricity and gas lines have been restored, but there are still some areas that are affected due to the damage to buildings.


2021.2.16 8:30

 2月15日(月)17時時点での被害状況は以下のとおりです。
人的被害については、14日の確認以降の新たな被害報告はありません。
建物については、壁のひび割れ、漏水等で注意が必要な建物が一部ありますので、立ち入りの際はご注意ください。有害物質・放射線施設における被害はありません。
電気・水道等のライフラインについては、マルチメディア教育研究棟の停電等一部にまだ障害があり、全面復旧に向けて確認と作業を進めています。
引き続き安全確保と復旧作業に努めてまいります。

Feb 16, 2021 8:30 a.m.

As of 5:00 p.m. on Monday, February 15, the damage situation is as follows.
There have been no new reports of human casualties since the confirmation on February 14.
There are some buildings that require attention due to cracks in the walls, water leakage, etc. Please be careful when entering these buildings. There has been no damage to hazardous materials or radiation facilities.
As for lifelines such as electricity and water, there are still some problems such as power outages in the Multimedia Education and Research Building, but we are working on confirming and working toward full restoration.
We will continue our efforts to ensure safety and restoration work.


2021.2.14 16:30

 2月13日(土)23時08分頃発生した地震に係る被害状況等の確認を行っています。
これまで学生16,416人、教職員9,760人の安否を確認出来ており、2月14(日)15時20分現在で8名の負傷(軽症)を確認しています。
キャンパスへの立入は制限していませんが、一部の建物で被害が確認されており、立入制限がある建物については、入口に注意書きを掲示していますのでご注意ください。
なお、安否確認システムへ未回答の学生・教職員の皆さまは、安否情報の登録をお願いします。
また、不安なことや困りごとなどございましたら、下記緊急連絡先へご連絡ください。
緊急時連絡先:総務企画部総務課 gen-som*grp.tohoku.ac.jp (*を@に置き換えてください)

Feb 14, 2021 4:30 p.m.

We are currently confirming the damage caused by the earthquake that occurred at 23:08 on Saturday, February 13.
So far, we have confirmed the safety of 16,416 students and 9,760 faculty members, and as of 3:20 p.m. on Sunday, February 14, we have confirmed that 8 people are injured (minor injuries).
We are not restricting access to the campus, but some buildings have been damaged and warning signs are posted at the entrances to those buildings that are restricted.
Students, faculty, and staff who have not responded to the "Safety Confirmation System" are asked to report their safety status to the university.
If you have any other concerns or problems, please contact the emergency contact below.
Emergency Contact: General Affairs Division, General Affairs and Planning Department
email gen-som*grp.tohoku.ac.jp (please replace *to @)


2021.2.14 15:00

地震緊急ページを開設しました。

Feb 14, 3:00 p.m.

Earthquake Response Information Website has been opened.


2021.2.14 10:00

福島県沖を震源とする最大震度6強の地震が発生しました。教職員・学生の皆さまは、「安否確認システム」により安否情報を登録してください。緊急時連絡先 総務企画部総務課 gen-som*grp.tohoku.ac.jp (*を@に置き換えてください)

Feb 14, 2021 10:00 a.m.

A magnitude 7.3 earthquake has occurred. Please respond to the "Safety Confirmation System". Contact: General Affairs Division, General Affairs and Planning Department email gen-som@grp.tohoku.ac.jp


2021.2.14 01:00

災害対策本部を設置しました

Feb 14, 1:00 a.m.

Disaster Control Headquarters established.

関連情報/Related Information

  • - データ駆動科学・AI教育研究センター事務室及び基盤技術部門はマルチメディア教育研究棟で業務再開しました。 New!
    - The Center for Data-driven Science and Artificial Intelligence's Office and Technical Support Division have resumed operations at the Multimedia Education and Research Building.
  • - 川内北キャンパスマルチメディア教育研究棟は通電しました。
    - Electricity is now available in the Multimedia Education and Research Building at Kawauchi North Campus.
  • - ISTUのサービスを再開しました。
    -ISTU service has been resumed.
  • - 川内北キャンパスのWifi(eduroam)は全面復旧しました。
    - Wifi(Eduroam) service has been fully restored at Kawauchi North Campus.
  • - 附属図書館 詳細はこちら
     http://www.library.tohoku.ac.jp/news/2020/restart.html
    - Library Details here
     http://www.library.tohoku.ac.jp/news/2020/restart.html
    本館 / Main Library 平日9-20時・土日祝日13時-20時、利用エリア制限あり WiFi利用可
    Main Library: Weekdays 9am-8pm, Saturdays, Sundays, and holidays 1pm-8pm, limited usage area, Wifi (eduroam) is available
    医学分館 / Medical Library 平日9-17時、一部サービスのみ(予約図書の貸出ほか)
    Weekdays 9am-5pm, some services only (check out of reserved books)
    北青葉山分館 / Kita-Aobayama Library 平日9-17時
    Weekdays 9am-5pm
    工学分館 / Engineering Library 平日9-17時
    Weekdays 9am-5pm
    農学分館 / Agricultural Library 当面臨時休館(ラーニングコモンズエリアは利用可)
    Temporarily closed (Learning Commons site is open)

地震分析・調査情報/Earthquake Analysis and Research Information

災害対策本部会議/Disaster Countermeasures Headquarters Meeting

2021.2.19 16:30 第4回を開催

2021.2.15 13:00 第3回を開催

2021.2.14 13:00 第2回を開催

2021.2.14 01:00 第1回を開催

参考/Reference


国立大学法人東北大学 災害対策本部
〒980-8577 宮城県仙台市青葉区片平2丁目1-1
事務局 総務企画部総務課
E-mail gen-som※grp.tohoku.ac.jp (※を@にして下さい)

Tohoku University Disaster Control Headquarters
Contact: General Affairs Division, General Affairs and Planning Department
Email: gen-som*grp.tohoku.ac.jp (please replace*to@)

Copyright © Tohoku University All rights Reserved.